sábado, 30 de julho de 2011

The New Child

www.thenewchildintheword.blogspot.com

X-Acto - The New Child :

experimentando e exercendo poder sobre os mais vulneráveis
sobre aqueles que facilmente são explorados
vamos contra a natureza das crianças
partindo-as em bocados

estamos a aleijar cada criança
enquanto a moldamos num perfeito idiota
e depois perguntamos:
"o que há de errado com este mundo?"

elas nascem selvagens
deixemo-las florescer
dêem-lhes todo a independência
e amor possível
deixem-nas crescer felizes e livres
(esta será) "a nova criança"

estamos a aleijar cada criança
enquanto a moldamos num perfeito idiota
dando-lhes respostas
sem que nos façam primeiro as perguntas
por muito que queiramos não podemos esquecer
que um lotus nunca poderá ser uma rosa
pois é um lótus, e não uma rosa

ajuda-me a quebrar este ciclo
vê, nós dizemos: "sê tal como eu"
e assim asseguramos
que elas irão repetir as mesmas asneiras
que nós sempre fizemos e fazemos
de castigo quando se tentam levantar pelo seu pé
com prendas sempre que nos imitam
"sê aquilo que eu sempre quis ser,
realiza por mim os sonhos que os meus pais me tiraram"
é tempo de quebrar este ciclo horrível
chega de as forçar e oprimir
deixemo-las crescer elas mesmas
em vez de uma cópia falhada
do que não nos deixaram ser.

power tripping on the vulnerable, on the easily exploitable, we go against their nature, we cut them in half. we are crippling every child, we're molding them into idiots and then we wonder what's wrong with this world... they're born wild let them blossom, give them love and independence, let them grow happy and free, the new child. we are crippling every child, we're molding them into idiots, answers given, no questions asked, and no matter how hard you try it a lotus will never be a rose, it just can't be a rose. break the cycle! we say: "be just like me" and we ensure they'll do the same mistakes that we have always made they're condemned when standing on their feet and appreciated when the imitate. "be what i want so much to be, the dreams my parents killed for me" - it's about time we break this cycle, no more forcing, let them be... your conditionning kills inteligence.

Sem comentários:

Enviar um comentário